Mechanical Music Digest  Archives
You Are Not Logged In Login/Get New Account
Please Log In. Accounts are free!
Logged In users are granted additional features including a more current version of the Archives and a simplified process for submitting articles.
Home Archives Calendar Gallery Store Links Info
MMD > Archives > January 2008 > 2008.01.14 > 02Prev  Next


Russian Correspondent Seeks Music Box Help
By Matthew Caulfield

The MBSI web site has received a query in Cyrillic characters from
<clockmaker@inbox.ru>.  Running the text through Babelfish gives a dim
notion of what he wants, which is information and expertise on making
"musical caskets."  An email to the writer, who signs as Valerii,
asking him to state his desire in another language, was unsuccessful.
Since he is a clockmaker and not a mortician, I suppose "musical
casket" is Babelfish's bad English for "musical box."

I am at a loss to provide Valerii with books he could read or names
of people he could contact that would satisfy his thirst for music box
knowledge.  Is there any MMDer fluent in Russian who would be willing
to contact Valerii and help him out?  It bothers me that he may think
he is just being ignored.

Matthew Caulfield
Irondequoit, New York


(Message sent Mon 14 Jan 2008, 18:10:10 GMT, from time zone GMT-0500.)

Key Words in Subject:  Box, Correspondent, Help, Music, Russian, Seeks

Home    Archives    Calendar    Gallery    Store    Links    Info   


Enter text below to search the MMD Website with Google



CONTACT FORM: Click HERE to write to the editor, or to post a message about Mechanical Musical Instruments to the MMD

Unless otherwise noted, all opinions are those of the individual authors and may not represent those of the editors. Compilation copyright 1995-2018 by Jody Kravitz.

Please read our Republication Policy before copying information from or creating links to this web site.

Click HERE to contact the webmaster regarding problems with the website.

Please support publication of the MMD by donating online

Pay via PayPal

No PayPal account required

                                                       
Translate This Page

. .