Hello MMD.  In response to David Price, I would use the well-known
Player Piano Glue (that is, PVC-E).  It will adhere to both surfaces,
dries quickly, and remains flexible.  How I wish I could buy this glue
in Australia.

John Phillips in Hobart, Tasmania