MMD > Archives > January 2008 > 2008.01.15 > 04Prev  Next


Russian Correspondent Seeks Music Box Help
By Matthew Caulfield

There must be some magic to the MMD.  Not only did I get responses to
yesterday's plea to help Valery in Russia with his music box question
from Todd Augsburger, Leslie Hoffman, and Vincent Morgan, but magically
a communication in English finally appeared in the MBSI inbox from
Valery, himself.  Here it is:

  I'm interested in musical caskets.  I have some questions to you.
  I am seeking Internet sites and forums, where people (who make such
  musical caskets) speak with each other.
  Can you help me?  I also would be grateful to you for any information
  of my hobby.
  Do you know program that can help to project a musical-casket disc
  (drum)?  How to transform music (MIDI melody) to drawings of this
  disc (drum)?

  Thank you for the answer.
  Yours faithfully, Valery.

I would guess that by "project" Valery means "create."  Anybody who
can help the guy out should write directly to him (clockmaker@inbox.ru).
I will tell him about the MMD and other mechanical music venues, but
if his English is limited, that might not help him as much as a
Russian-speaking correspondent could.

Matthew Caulfield
Irondequoit, New York

 [ I think that Valery used a machine translator which produced the same
 [ translation errors as earlier.  He's not talking about a casket, he
 [ wants to make a musical box played by a disc or a pinned cylinder.
 [ -- Robbie



(Message sent Tue, 15 Jan 2008 13:47:46 -0500 , from time zone -0500.)

Key Words in Subject:  Box, Correspondent, Help, Music, Russian, Seeks

Related by Subject:
2019.04.24.01 - Amazing 18th-century Automaton in Russia
from Kevin Kline
2019.04.23.01 - Amazing 18th-century Automaton in Russia
from David Kelzenberg
2014.10.04.01 - Player Piano Rolls on "How It's Made" in Russian
from Vincent Morgan
2013.11.13.04 - Russian Player Pianos
from Douglas Heffer
2013.11.13.03 - Animatic Piano Rolls in Russia
from Julian Dyer
2013.11.11.03 - Animatic Piano Rolls in Russia
from Bill Chapman
2013.09.09.04 - Seek QRS "Russian Rag" played by Max Kortlander
from Marc Sachnoff
2011.03.15.01 - Cast Metal Music Box Is Russian Cigarette Holder
from Beatrice Farmer
2008.01.15.02 - Russian Correspondent Seeks Music Box Help
from Vincent Morgan
2008.01.15.03 - Russian Correspondent Seeks Music Box Help
from Todd Augsburger
2008.01.15.04 (This article) - Russian Correspondent Seeks Music Box Help
from Matthew Caulfield
2008.01.14.02 - Russian Correspondent Seeks Music Box Help
from Matthew Caulfield