If I were going to put paper gaskets under pneumatics, I'd use the
thinnest type of acid-free, high-quality watercolor paper I could find,
from an art supply store.  Thinnest, because it would be the least
likely to delaminate due to the action of the pneumatic during
operation.

Gordon Stelter